简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

سجن إيفين في الصينية

يبدو
"سجن إيفين" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 埃温监狱
أمثلة
  • ويذكر أنه أودع سجن إيفين ووضع رهن الحبس الانفرادي.
    据报告,他被带到了Evin监狱,并被单独关押。
  • وأخذ إلى سجن إيفين حيث قيل إنه تعرض لسوء المعاملة.
    他被押解至Evin监狱,据称他在那儿遭到虐待。
  • وأُلقي القبض على صاحب الشكوى واقتيد إلى سجن إيفين في طهران وعُذب تعذيباً شديداً.
    申诉人被捕,并押到德黑兰的Evin监狱,受到严刑拷打。
  • والفرع 209 جزء من سجن إيفين الذي تديره وزارة المخابرات لا وزارة العدل.
    209监区是Evin监狱的一部分,由情报部而不是司法部管辖。
  • وزُعم أنه وُضع رهن الحبس الانفرادي وعُذب في سجن إيفين لمدة زادت على العام.
    据称,一年多来,他在Evin监狱里遭单独监禁,并蒙受了酷刑。
  • وقد نقل لاحقاً إلى الفرع 209 من سجن إيفين في طهران تحت مراقبة الحرس الثوري.
    之后在革命卫队的监视下,他被转移到德黑兰Evin监狱209监区。
  • وبعد يومين من محاولة معرفة مكان وجودهما، توصلت أسرتاهما إلى مكان احتجازهما في سجن إيفين وتمكنتا من زيارتهما.
    两天之后,他们的家人设法探明了他们的下落,在艾文监狱找到并探视了他们。
  • وعند نقله من الحبس الانفرادي، قيل له إنه محتجز في سجن إيفين تحت رقابة الحرس الثوري الإيراني، وبأنه لا يحق له التحدث إلى محامٍ.
    从单独拘禁中转移后,他被告知自己被关押在由伊朗革命卫队监视的Evin监狱,他无权与律师交谈。
  • 177- وبالإضافة إلى مرافق الاحتجاز السري التي تديرها المليشيات، ودوائر الاستخبارات وغيرها من الوكالات، هناك أيضا شواغل بشأن القطاع 209 في سجن إيفين الكائن في ضواحي مدينة طهران.
    除了由民兵、情报处和其他机构运作的秘密拘留设施之外,人们还关注在德黑兰郊外Evin监狱的209区。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2